Explicat | Azerbaidjan vs Armènia: un antic conflicte regional i veïns interessats

L'acció militar es cobra 100 vides a la controvertida regió de Nagorno-Karabakh. Quina és la disputa i com s'hi impliquen altres països?

Manifestants onegen banderes d'Azerbaidjan i Turquia durant una protesta contra Armènia a Istanbul, Turquia, l'1 d'octubre de 2020. (Foto: REUTERS/Murad Sezer)

Durant l'última setmana, l'acció militar a Nagorno-Karabakh, una regió disputada entre Armènia i l'Azerbaidjan, ha provocat la mort de almenys 100 civils i combatents armenis . Si bé els dos països han lluitat per la regió durant dècades, el conflicte actual està sent vist com un dels més greus dels darrers anys. L'Azerbaidjan no ha donat a conèixer les seves víctimes.

Què és Nagorno-Karabakh?

A cavall entre l'Àsia occidental i l'Europa de l'Est, Nagorno-Karabakh és reconegut internacionalment com a part de l'Azerbaidjan, però la major part de la regió està controlada per separatistes armenis. Nagorno-Karabakh forma part del territori de l'Azerbaidjan des de l'època soviètica. Quan la Unió Soviètica va començar a col·lapsar-se a finals de la dècada de 1980, el parlament regional d'Armènia va votar a favor del trasllat de la regió a Armènia; les autoritats soviètiques van rebutjar la demanda.

Van seguir anys d'enfrontaments entre les forces de l'Azerbaidjan i els separatistes armenis. La violència va durar fins als anys 90, deixant desenes i milers de morts i desplaçant centenars de milers. El 1994, Rússia va negociar un alto el foc, moment en què els armenis d'ètnia ja havien pres el control de la regió.

Encara que la zona roman a l'Azerbaidjan, avui està governada per armenis separatistes que l'han declarat una república anomenada Província Autònoma de Nagorno-Karabakh. Tot i que el govern armeni no reconeix Nagorno-Karabakh com a independent, dóna suport a la regió políticament i militarment.

Fins i tot després de l'acord de pau de 1994, la regió ha estat marcada per intercanvis regulars de focs. El 2016, es va produir una guerra de quatre dies abans que Rússia fes la mediació de la pau. El Grup de Minsk de l'Organització per a la Seguretat i la Cooperació a Europa (OSCE), presidit per França, Rússia i els EUA, ha intentat que els dos països arribin a un acord de pau durant diversos anys.

De què tracta el nou conflicte?

Va començar el matí del 27 de setembre, des de quan cada país ha afirmat haver infligit greus pèrdues al seu oponent. El que és diferent de l'erupció actual és que aquesta és la primera vegada que tots dos països proclamen la llei marcial.

Segons el Centre d'Estudis Orientals (OSW) amb seu a Varsòvia, l'escalada actual probablement va ser iniciada per l'Azerbaidjan. Els mitjans de comunicació han assenyalat que els enfrontaments van ser possiblement una conseqüència de l'afer de l'Azerbaidjan per recuperar alguns territoris ocupats pels armenis separatistes.

El president del Consell Nacional de l'Azerbaidjan ha dit en un comunicat que l'operació militar de l'exèrcit d'Azerbaidjan continua netejant els territoris ocupats per l'enemic durant gairebé 30 anys. Va dir que el 27 de setembre va ser un dia d'esgotament i suposadament que Armènia ha ocupat regions al voltant de Nagorono-Karabakh amb el suport directe de Rússia per crear una zona de seguretat.

Llegeix també | Conflicte Armènia-Azerbaidjan: una relíquia de l'URSS a foc lent durant un segle

quant val William Devane

Quins són els interessos per a Rússia i altres països?

El conflicte està cridant l'atenció mundial a causa de la participació dels rivals regionals Turquia i Rússia. Turquia, de majoria musulmana, dóna suport a l'Azerbaidjan i recentment ha condemnat Armènia, de majoria cristiana, per no resoldre el problema mitjançant negociacions pacífiques. Turquia va declarar recentment el seu suport incondicional a l'Azerbaidjan, de majoria musulmana.

Rússia i Turquia també donen suport a bàndols oposats en les guerres civils que es desenvolupen a Síria i Líbia i el suport de Turquia a l'Azerbaidjan es pot veure com un intent de contrarestar la influència de Rússia a la regió del Caucas del Sud.

El paper de Rússia és una mica opac, ja que subministra armes als dos països i està en una aliança militar amb Armènia anomenada Organització del Tractat de Seguretat Col·lectiva. En un comunicat publicat dilluns, Dmitry Peskov, el secretari de premsa del president de la Federació Russa, va dir que Rússia sempre ha pres una posició equilibrada sobre la qüestió i que tradicionalment té bones relacions amb ambdós països. Va afegir que Rússia està en contacte amb Turquia pel que fa a la situació a Nagorno-Karabakh.

Altres països, inclosos els EUA, han limitat la seva participació fins ara a crides per mantenir la pau. Per a tots els països, la regió és una important via de trànsit per al subministrament de petroli i gas natural a la Unió Europea.

Explicació expressaara està en marxaTelegrama. Feu clic aquí per unir-te al nostre canal (@ieexplained) i mantenir-se al dia amb les últimes novetats

Què després?

De moment, ambdues parts mantenen la seva fermesa. L'agència de notícies estatal russa TASS va citar el president de l'Azerbaidjan, Ikhlam Aliyev, dient que perquè els combats s'acabin, Armènia ha d'abandonar incondicionalment Nagorno-Karabakh.

Dilluns, el govern armeni va presentar una petició davant el Tribunal Europeu de Drets Humans (TEDH) d'una mesura provisional (aplicable només quan hi hagi un risc imminent de dany irreparable) contra l'Azerbaidjan. Va demanar al tribunal que indiqui al govern d'Azerbaidjan que cessés els atacs militars contra els assentaments civils al llarg de tota la línia de contacte de les forces armades d'Armènia i Artsakh.

També a Explicat | Qui són els fills de Joe Biden, Hunter i Beau, esmentats al debat presidencial

Comparteix Amb Els Teus Amics: