Cisgender, genderqueer, agender, bigender: quins són aquests termes, per què importen - Juny 2022

S'utilitzen diversos identificadors de gènere: Facebook ofereix més de 60 per triar. Per què necessitem tants termes? En realitat, la profusió està embolicant el missatge que volen transmetre?

Cisgender, què són Cisgender, agender, bigender, genderqueer, lgbtq, identitat de gènere, indi express explicatSegons els activistes de gènere i els que utilitzen el terme, tenir paraules diferents per a persones transgènere i cisgènere denota que ambdues són experiències neutrals i igualment vàlides, sense que cap de les dues sigui una aberració.

El mes passat, l'actor de Hollywood William Shatner es va ofendre perquè l'anomenessin 'CIS', abreviatura de 'cisgendered'. Alguns necessiten etiquetes i categories per separar les persones per assetjar-les o degradar-les... Necessitem aquestes etiquetes per comunicar-nos? No. Així que els que els utilitzen quan descriuen els altres ho fan per raons negatives, va tuitejar Shatner.

En una batalla a Twitter que va durar dies, molts li van assenyalar que el cisgènere no era gens un pejoratiu, que era simplement un descriptor. Però Shatner va insistir: s'utilitza com a insult i terme d'assetjament.



Aleshores, el cisgènere és un terme d'insult i assetjament? O és un adjectiu inofensiu? Més important encara, què és el cisgènere?



Cisgènere

El terme cisgènere s'utilitza per definir persones la identitat de gènere de les quals coincideix amb la identitat que se'ls va assignar en néixer.

Quan neix un nen, se li assigna una identitat de gènere en funció de les seves característiques físiques. Molts creuen que el gènere és una construcció social i, en créixer, el nen pot confirmar o no la identitat del naixement.



Els nens assignats a homes al néixer poden sentir que s'identifiquen de manera més autèntica com a dona, per posar un exemple.

Per a les persones transgènere, el seu sentit d'identitat de gènere no coincideix amb el que se'ls va assignar al néixer.

El prefix llatí 'cis' significa literalment 'al mateix costat de', mentre que 'trans' significa a l'altre costat.



Qui va utilitzar la paraula primer

'Cisgender' va entrar a l'Oxford English Dictionary de Gran Bretanya el 2015 i al Merriam Webster Dictionary dels EUA el 2016.

Ambdós diccionaris documenten el seu primer ús cap al 1994. Dana Leland Defosse, biòloga de la Universitat de Minnesota, sembla haver utilitzat per primera vegada la paraula en relació amb un estudi sobre la transfòbia, el maig de 1994.



El que s'acorda habitualment és que la paraula existia a les revistes acadèmiques des de mitjans dels anys 90. Va ser popularitzat pel llibre de 2007 de la teòrica de gènere i activista Julia Serano, Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the Scapegoating of Feminity, i a poc a poc, especialment amb l'arribada d'Internet, es va convertir en part prou del llenguatge popular per ser inclòs als diccionaris.

Per què la paraula és important



Senzillament, si hi ha persones 'transgènere', hi hauria d'haver una paraula per a les que no ho són. Donar una etiqueta només a un sector de la població, especialment quan aquest és el sector minoritari, implica que els altres són per defecte, 'normals', i només cal destacar i etiquetar aquesta secció.

Segons els activistes de gènere i els que utilitzen el terme, tenir paraules diferents per a persones transgènere i cisgènere denota que ambdues són experiències neutrals i igualment vàlides, sense que cap de les dues sigui una aberració.

A més, cis i trans no són els únics identificadors de gènere que s'utilitzen. Hi ha molts altres termes, com ara genderqueer, gender fluid i gender variant. Alguns també opten per no utilitzar els pronoms tradicionalment vinculats al gènere d'ell/she/her, i opten per ells/ells.

D'acord, per què tenim tants termes?

Tenir paraules específiques ajuda a les persones a expressar millor qui són i a saber que no estan soles en les seves confusions de gènere. A més, tenir nous termes és reconèixer que la conversa sobre el gènere està canviant. Pot fer que les persones que no han hagut d'afrontar les lluites de gènere com a part de la seva realitat viscuda prestin més atenció a la seva existència.

Kiran Naik, un home trans (dona amb identitat de naixement, s'identifica com a home) que treballa com a activista trans i pels drets de les persones amb discapacitat a Chikballapur, Karnataka, diu: Perquè m'accepteu, primer heu de saber qui sóc. Sóc un transhome. Aquesta és la meva identitat. Molta gent simplement no entén el que és un transhome. Perquè entenguin un concepte, hi ha d'haver una paraula. Per exemple, a les dones trans els resulta relativament més fàcil d'entendre, perquè la gent està familiaritzada amb les hijdas. Simplement no poden entendre els transhomes.

Janani, analista de comportament i professional dels mitjans de comunicació de Bangalore, s'identifica com a genderqueer i utilitza els pronoms ells/elles. Estan d'acord amb la importància dels termes específics. En un món en què s'acceptava universalment que el gènere és una construcció, potser els termes no importarien. Però al nostre món, pot ser molt útil per dos motius: ajuda a les persones a utilitzar etiquetes d'identitat per determinar els seus sentiments de gènere i com el defineixen per ells mateixos; i permet que les persones típicament cis tinguin flexibilitat al voltant de la construcció del gènere, diuen.

Kiran assenyala que l'acceptabilitat és tant social com oficial. M'agradaria el meu gènere escollit als meus documents d'identitat. Però perquè això passi, el govern ha d'acceptar que hi ha una paraula per a aquest gènere.

Crítica a la paraula

Algunes persones, incloses les que treballen en drets trans, consideren que termes com 'cisgènere' pertanyen només a l'àmbit de la teoria esotèrica del gènere, i el seu ús pot ser contraproduent: és menys probable que la gent entengui un missatge si ha de buscar les paraules individuals. que conformen el missatge.

Altres se senten 'cisgènere' ja que un contrari a 'transgènere' és restrictiu, reforçant un binari de gèneres que molts opten per rebutjar.

Janani diu que els dos termes no s'han de veure com a binaris, sinó més aviat com a termes paraigua per als dos extrems d'un espectre, i la incomoditat d'aprendre paraules noves no supera la incomoditat de no cis (trans, no binari, genderqueer, genderflux, etc.). .) persones que estan experimentant un control constant de la seva identitat.

També deExplicació: Directrius de l'ONU sobre l'accés a la justícia social per a les persones amb discapacitat

Kiran diu que tenir un terme exacte que els pugui definir marca una gran diferència per a algú que primer ha lluitat internament amb la seva identitat de gènere i ara està lluitant amb la societat. La gent s'enfada si pronuncies malament el seu nom. Imagineu-vos passar la vostra vida amb els altres aconseguint la naturalesa mateixa del vostre error. M'identifico públicament com a transhome, però la gent insisteix a dir-me 'senyora' per la meva veu. Perquè la meva identitat no s'esborri, és important que en tingui una paraula.

Algunes etiquetes d'identitat en ús

A mesura que el llenguatge evoluciona, entren i deixen d'utilitzar molts termes nous. A més, moltes paraules es superposen. Aquí hi ha una llista d'alguns identificadors de gènere comuns, tot i que n'hi ha més en ús.

Horari:Algú que s'identifiqui com a no pertanyent a cap gènere

Andrògins:Algú que no s'identifica com a home ni com a dona


Heidi Berry Henderson

Bigender:Algú que s'identifica com a home i dona

No binari:Algú que rebutja els binaris de masculí i femení

Genderfluid:Algú a qui canvia la identitat de gènere

Qüestionament de gènere:Algú que està explorant amb quin gènere s'identifiquen

Genderqueer:Un terme paraigua per a persones que no es subscriuen als gèneres tradicionals

AFAB, AMAB:Dona assignada en néixer, masculí assignada en néixer

Intersexuals:Aquells que no posseeixen les característiques físiques ni masculines ni femenines

Tercer gènere:Aquells que tenen una identitat de gènere més enllà de l'home o la dona

A més, un pot ser cisgènere, però la seva expressió de gènere pot ser diferent del seu gènere. Per exemple, un home cisgènere pot vestir-se amb una lehenga o un vestit de festa simplement perquè li agrada.

Explicació expressaara està en marxaTelegrama. Feu clicaquí per unir-te al nostre canal (@ieexplained)i mantenir-se al dia amb les últimes novetats

Sobre la profusió de termes, Janani diu: No hi ha regles sobre com la gent utilitza les etiquetes d'identitat; traieu cinc persones genderqueer a una habitació i probablement totes defineixin genderqueerness de manera diferent, però el que probablement tindran en comú és com les etiquetes els ajuden a sentir-se i moure's pel món.

Altres termes del discurs de gènere que hauríeu de conèixer

Moltes paraules que no són identificadors de gènere, però que sovint apareixen en el discurs de gènere (i a les xarxes socials) poden ajudar a entendre millor aquests problemes. Alguns d'ells són:

Dispofòria de gènere: angoixa i trauma, significatius, a llarg termini, causats per la incongruència entre el teu gènere de naixement i el que sents que és el teu gènere.

TERF:Feminista radical trans-exclusionista (utilitzada recentment de manera destacada per l'autora JK Rowling). Es tracta de feministes que neguen que les dones trans són dones, i no admeten que la lluita pels drets de les dones hagi d'incloure el suport als drets transgènere.

Misgènere:Utilitzar per a algú un gènere diferent del que identifiquen.

Cisexisme:Afavorir les persones cisgènere per sobre dels altres.

Per què importa la llengua

Recentment, l'autora JK Rowling s'ha enfrontat a moltes crítiques per les seves opinions sobre els drets trans. Apropar-se a una de les coses que va dir pot il·lustrar la importància del llenguatge inclusiu. Rowling s'havia oposat a un titular que deia 'persones que menstruen', insistint que haurien d'haver estat 'dones que menstruen'.

No us perdeu l'explicació: els medicaments comuns per al cor són segurs en pacients amb Covid-19, segons l'assaig

No obstant això, no totes les dones menstruen, els transhomes menstruen, les dones trans poden no menstruar. Els crítics de Rowling van assenyalar que, tot i que totes aquestes categories són definitivament 'persones', la insistència a utilitzar 'dones' pot excloure les realitats d'aquelles que no són convencionalment dones i dificultar el seu camí d'acceptació, que ja és extremadament difícil.