La Divina Comèdia de Dante sura entre les estrelles

El 2017, va treballar amb els Museus Vaticans en un conjunt extragran de tres volums que reproduïa els frescos del sostre Sixtí de Miquel Àngel a escala 1:1. El llibre de Dante és un robatori en comparació. El conjunt Sixtí va costar 15.000 euros.

El bust del poeta italià Dante Alighieri es veu al parc de Villa Borghese, a Roma, Itàlia. (Font: Reuters)

El poeta èpic italià Dante va al cel, de nou.

Dante, el poeta més gran d'Itàlia, va dividir la seva monumental Divina Comèdia en tres parts: l'infern, el purgatori i el paradís. El
l'al·legoria que representa el viatge d'una ànima a Déu és una de les obres de la literatura més influents del món. Ara, s'enviarà a l'espai una còpia de la Divina Comèdia sencera, microinscripta en làmines d'aliatge de titani i or.
i va deixar-hi flotar al cel entre les estrelles sobre les quals va escriure Dante. L'última paraula de cadascuna de les tres parts és stelle (estrelles), inclosa la famosa línia final que defineix Déu com l'amor que mou el sol i les altres estrelles. .

Sabíem que sortirien moltes edicions especials de la Divina Comèdia per al 700 aniversari de la seva mort d'enguany i volíem fer una cosa totalment diferent, va dir Giorgio Amaroli, responsable de Scripta Maneant, una editorial d'art d'alta gamma amb seu a Bolonya. Dante Alighieri, sovint conegut com el poeta suprem, va viure a la República de Florència i els seus escrits van ajudar a establir el toscà com la llengua italiana estandarditzada. Va ser exiliat per motius polítics i va morir a Ravenna el 1321.

Per al projecte espacial, s'inscriuran dos fulls d'uns 29 cm per 43 cm (11 X 17 polzades) i plegats en quatre, estil acordió, cadascun amb el poema sencer d'unes 14.200 línies que contindran unes 32.000 paraules. S'enviaran. en una missió Soiuz des del cosmòdrom de Baikonur al Kazakhstan fins a l'Estació Espacial Internacional a la tardor. Un serà alliberat a l'espai. L'altre serà signat pels astronautes i retornat a la terra l'any 2022. Un facsímil del segon full formarà part d'una versió impresa tradicional de gran format de la Comèdia i es vendrà com a edició limitada numerada de 700 exemplars, pel nombre de anys des que Dante va morir.

La gent de Soiuz ens va dir que una versió en paper duraria poc a l'espai i per això van suggerir el titani i l'or.
l'aliatge Amaroli va dir, i va afegir que s'havia enviat un prototip a Kazakhstan per a la seva inspecció. Amaroli es va inspirar per al projecte del Cant 22 del Paradís, quan Dante es troba entre la immensitat de les esferes del cel i dels planetes, mira la terra i es deixa sorprès per la seva petitesa. El lliurament especial a l'espai costarà la publicació.
empresa més de 150.000 euros i els llibres costaran uns 6.000 euros cadascun, va dir Amaroli. L'editorial no és aliena a projectes espectaculars i de gamma alta.

El 2017, va treballar amb els Museus Vaticans en un conjunt extragran de tres volums que reproduïa els frescos del sostre Sixtí de Miquel Àngel a escala 1:1. El llibre de Dante és un robatori en comparació. El conjunt Sixtí va costar 15.000 euros.

Comparteix Amb Els Teus Amics: