Explicació: per què els 200 anys de Ramnagar ki Ramlila tenen un lloc important en la història de l'art de l'Índia - Desembre 2022

Aquest any, la pandèmia ha obligat a Ramnagar ki Ramlila a fer el que sempre s'ha resistit: el canvi.

ramnagar ki ramlila, explicat expressament, varanasi ramlila, varanasi, bjp, ramlila, govern, devots, chitrakoot, notícies de ramlila, notícies de varanasi ramlila, notícies de lRamnagar, un passeig en vaixell des dels ghats de Varanasi, ha evolucionat com una re-imaginació del Ramayana i fins i tot compta amb un estany anomenat Ganga. (Foto exprés de Renuka Puri)

Per a tots els que pensen que el canvi és l'única constant, un viatge a Ramnagar durant el mes que condueix a Dusshera seria revelador. Dirigit pel maharajà local de Banaras, venerat com a Kashi Naresh, la ciutat acull a Rama, Sita, Lakshman i els altres personatges del Ramayana, en forma d'actors aficionats, que interpreten l'èpica amb minuciós detalls a través de localitats amb noms com ara. com Lanka, Ashok Vatika i Janakpur cada vespre durant 30 dies. Això és diferent de les Ramlilas més familiars que es representen al nord de l'Índia, principalment en un sol escenari, durant Navratra.




sou hefner sou

Ramnagar, un passeig en vaixell des dels ghats de Varanasi, ha evolucionat com una re-imaginació del Ramayana i fins i tot compta amb un estany anomenat Ganga. La seva Ramlila, organitzada per la família reial, és la més gran del país i pràcticament no ha canviat des del moment en què es va celebrar la primera actuació, l'any 1830. Això vol dir que no hi ha llums elèctriques, la majoria de la gent s'asseu al terra accidentat per mirar i intentant aconseguir-ho. una fotografia del mòbil podria provocar que el públic o els guàrdies del palau l'incriminin en veu alta. La representació teatral en moviment més gran de l'Índia, amb l'etiqueta Patrimoni Immaterial de la Unesco, el Ramlila atrau milers de públic de pobles, així com estudiosos i professionals de l'escenari de tot el país.

Aquest any, la pandèmia ha obligat a Ramnagar ki Ramlila a fer el que sempre s'ha resistit: el canvi.





Mentre negocia el repte del coronavirus , aquí hi ha alguns motius Ramnagar ki Ramlila té un significat històric per als indis:

És una forma d'art antiga: Ramnagar ki Ramlila està datat el 1830 a partir d'una litografia d'un administrador colonial anomenat James Princep, que es troba a la Biblioteca Britànica de Londres. Però, fins i tot una mirada casual a l'obra, de multituds a peu, a cavall i en elefants mirant el Ravana Dahan, demostra que el Ramlila ja era popular quan Princep ho va presenciar. Segons el folklore i les creences locals, el Ramlila no va ser iniciat per Maharaj Udit Narayan Singh, que era el governant el 1830, sinó pel seu besavi, Maharaj Balwant Singh, a mitjans del segle XVIII. És possible que l'escala de l'actuació s'hagi expandit i que el món s'hagi tornat coneixedor de la tecnologia, però les antigues maneres de Ramnagar ki Ramlila encara poden atraure una multitud de casa després d'uns quants segles. Segueix l'Express Explained a Telegram



ramnagar ki ramlila, explicat expressament, varanasi ramlila, varanasi, bjp, ramlila, govern, devots, chitrakoot, notícies de ramlila, notícies de varanasi ramlila, notícies de lEl coronavirus ha reduït aquesta gran actuació ritual a una lectura del Ram Charit Manas de Tulsidas en un temple de Janakpuri, la casa paterna de Sita a Ramlila. (Foto exprés de Renuka Puri)

Ha vençut la rebel·lió i les guerres: Maharaj Udit Narayan estava constantment enfrontat amb l'administració colonial, que el veia com una espina al costat. Segons Kunwar Ishaan, membre de la família reial de Banaras, els britànics van veure malament el Ramlila ja que reunia grans multituds d'indis. La història de la guerra entre Ram i Ravana i la victòria del bé sobre el mal tenia un subtext a la consciència de la gent en un moment en què el moviment per la llibertat agafava força. El Ramlila, però, va continuar. No es va aturar ni tan sols el 1962, quan estava en marxa la guerra d'Indoxina, i els pilots de les sortides nocturnes van notar llums que venien de Banaras. Eren les llanternes amb les quals estava subjectada Ramlila. El PMO es va posar en contacte amb la família reial, que va disposar que els llums es cobrissin amb fulles perquè només es pogués veure des de terra i no des del cel.

Un segell del passat: El Ramlila és interpretat només per homes, amb els nois purs interpretant els swaroops, els papers de Ram, els seus germans i Sita, seleccionats entre les famílies brahmanes després d'una àmplia audició a la qual van assistir el rei i els oficials del palau. Durant dos mesos, conviuen amb estudiosos de l'èpica, passen diverses hores estudiant el Ramayana i s'entrenen en els diferents gestos i habilitats vocals necessàries per als seus rols. Els nois porten a les espatlles dels treballadors de Ramlila i els seus peus no toquen el terra. La gent s'amuntega per al seu darshan cada vespre de l'actuació i es toca els peus per beneir. Després dels Ramlila, tornen a les seves famílies i a una vida molt menys divina.




brock lesnar muller

La representació teatral en moviment més gran de l'Índia, amb l'etiqueta Patrimoni Immaterial de la Unesco, el Ramlila atrau milers de públic de pobles, així com estudiosos i professionals de l'escenari de tot el país. (Foto exprés de Renuka Puri)

El públic, també, està impulsat per un hàbit de generacions. Algunes de les persones que vénen, portant les coses que portaven els seus avis per veure les actuacions, com un bastó, l'attar, la lota o una còpia ancestral del Ram Charit Manas. És un ritual anual formar part de la Ramlila cada vespre. Venen caminant, en vehicles plens de gent o amb vaixell. Les ribes i els pous del riu estan plens de grups de devots que es renten i porten dhoti-kurta net, s'apliquen chandan al front i attar en un ritual de dos segles d'antiguitat per assistir al Ramlila. Un codi de conducta estès també a la família reial que assisteix a les representacions a llom d'elefant, com en èpoques passades.

El repte del present: El coronavirus ha reduït aquesta gran actuació ritual a una lectura del Ram Charit Manas de Tulsidas en un temple de Janakpuri, la casa paterna de Sita a Ramlila. L'actual maharajà de Banaras Anant Narayan Singh va donar positiu per Covid-19 el 18 de setembre i va ser ingressat a un hospital de Gurgaon. Encara que s'ha recuperat, prefereix observar estrictament distanciament social . Quan els Ramayanis o erudits reciten el Ram Charit Manas al vespre, el rei condueix cap avall amb un simple dhoti-kurta. Hi ha un buit al palau i als camins com el poble no coneix des de fa diverses generacions.