Explicació: Què és el virus Yada Yada?
'El trope yada-yada' depèn del seu efecte en les paraules que requereixen 'omplir el buit' en declaracions que ometen 'detalls significatius', diu el document.
El nou virus no representa cap amenaça per als éssers humans, perquè forma part d'un grup de virus que només infecten els mosquits. (Foto d'arxiu) Un nou virus detectat en mosquits australians ha estat batejat provisionalment de virus Yada Yada (YYV), després de l'eslògan que la comèdia de situació americana Seinfeld va fer famosa. El diccionari de Cambridge defineix la frase com una exclamació informal utilitzada per descriure un discurs avorrit.
Les troballes dels científics s'han publicat en un breu article a la revista de la Societat Americana de Microbiologia, 'Microbiology Resource Announcements', la setmana passada.
En un tuit, Jana Batovska, que és una de les autores de l'article del Centre AgriBio for AgriBioscience a Victòria, Austràlia, va dir: Finalment, sí, vam posar el nom al virus com a Seinfeld! L'augment de la seqüenciació metagenòmica ha donat lloc a una explosió de descobriment de virus, amb nous virus que s'anuncien cada dia; aquest és un altre: el virus Yada Yada. (A més, Seinfeld és fantàstic).
jules asner avui
Finalment, sí, vam anomenar el virus amb Seinfeld! L'augment de la seqüenciació metagenòmica ha donat lloc a una explosió de descobriment de virus, amb nous virus que s'anuncien cada dia; aquest és un altre: el virus Yada Yada.
(A més, Seinfeld és fantàstic) pic.twitter.com/IXybEg6AFI
- Jana Batovska (@mozztacular) 10 de gener de 2020
Què és el virus Yada Yada?
La revista 'Science' va informar l'11 de gener que el virus s'anomena així perquè el descobriment no és tan emocionant. Quan l'equip d'investigadors va extreure l'ARN d'un gran nombre de mosquits a l'estat de Victòria d'Austràlia, van trobar un nou alfavirus, que pertanyia a un grup que inclou altres alfavirus com el virus chikungunya i l'encefalitis equina de popa.
Tot i així, el nou virus no representa cap amenaça per als éssers humans, perquè forma part d'un grup de virus que només infecten els mosquits. Altres virus del mateix grup inclouen l'alfavirus del bosc Tai i l'alfavirus Agua Salud.
Per tant, tot i que el descobriment del virus no té cap implicació directa per als éssers humans, en els articles, els autors han esmentat que el descobriment de YYV amplia la diversitat i l'abast geogràfic dels complexos d'alfavirus específics de mosquits, cosa que pot ajudar a revelar l'origen del virus. el canvi de virus i host.
A Twitter, va dir Batovska, els virus específics dels mosquits ens poden ajudar a entendre com van evolucionar els virus i poden ser realment útils per a la producció i el diagnòstic de vacunes.
Què significa 'yada yada'?
La frase que apareix en un episodi de Seinfeld titulat, The Yada Yada, que es va emetre originalment el 24 d'abril de 1997. L'ús a l'episodi implica una referència a alguna cosa que és sinònim d'excètera, etcètera o bla bla.
En aquest episodi en particular, el personatge de George Costanza pregunta sobre l'amic de la seva xicota, a qui li diu que aparentment té la malaltia del legionari. En resposta a la seva pregunta, De veritat? Què va passar?, la xicota respon: Oh, yada yada yada, només una mala amanida d'ou...
dona lliure de gavin
Es creu que aquest episodi en particular va popularitzar l'ús de la frase a Amèrica i també la va convertir en una referència significativament familiar de Seinfeld. Significativament, 'yada yada' troba esment com una de les frases del programa que han pres vida pròpia dins del lèxic americà, segons un article titulat A linguistic analysis of humor: a look at Seinfeld per la Universitat de Montana. .
Un article de 2005 publicat per la University of Nebraska Press, titulat Col·legiality and the Yada-Yada Trope, compara l'ús de yada yada amb una estratagema retòrica comú on els usuaris utilitzen paraules buides i deixen que el seu públic ompli el buit.
El trope yada-yada depèn del seu efecte en les paraules que requereixen que ompliu el buit en declaracions que ometen detalls significatius, diu el document. L'autor inclou les paraules bo, millor i millor com altres exemples de paraules buides, que normalment s'utilitzen per convidar a comparacions sense estipular cap criteri.
Segons el diccionari Merriam-Webster, el primer ús conegut de la frase va ser l'any 1967, i es considera que és l'alteració d'una paraula anterior yatata, que significava xerrada ociosa. En llengua hebrea, la paraula yada significa conèixer.
quant val hank williams jr
També s'explica | Què és l'H9N2, que ha infectat un nen indi?
Comparteix Amb Els Teus Amics:
