El pangolí: pot la millora de la protecció de la Xina frenar el seu tràfic? - Octubre 2022

L'animal escamost i en perill d'extinció, el mamífer més traficat del món, també té un vincle amb el nou coronavirus.

Pangolins, pangolins font de coronavirus, Xina prohibeix la carn de pangolins, virus SARS-CoV-2, últimes actualitzacions de coronavirus, per què es mengen pangolins, els xinesos mengen pangolins, exprés indi, explicació expressaEls pangolins es consideren un dels animals més traficats del món i estan classificats com una espècie en perill crític d'extinció. (Foto AP)

La setmana passada, la Xina va concedir al pangolí el nivell més alt de protecció i va eliminar les escates del mamífer en perill d'extinció de la seva llista de medicines tradicionals aprovades.



Els experts van dir que, tot i que la Xina va prohibir la carn de pangolí al febrer enmig dels vincles entre la carn salvatge i la transmissió del virus SARS-CoV-2, es mantenen escèptics sobre la gravetat de la prohibició de les seves escales, que es creu que tenen diversos beneficis per a la salut. imposada.

Quina és l'última decisió de la Xina?





Un informe publicat el 6 de juny al Health Times, una publicació estatal xinesa, diu que l'Administració Estatal de Forests i Prats havia emès un avís el 5 de juny millorant la seva protecció dels pangolins i prohibint tot el comerç comercial del mamífer en perill d'extinció.

La mesura es va produir després que l'edició de 2020 de la Farmacopea Xinesa exclogués les medicines tradicionals fetes a partir de quatre espècies, i també enumerés alternatives procedents d'espècies que no estan en perill d'extinció, va informar el Health Times.




esther povitsky cos

Què té a veure el Covid-19 amb la decisió de la Xina?

Al febrer, quan van sorgir informes que vinculaven la transmissió del virus als mercats humits de Wuhan, la Xina va prohibir el consum d'animals salvatges, inclosos els pangolins, en un intent de limitar el risc de transmissió de malalties als humans per animals.



Abans de la seva última decisió, la Xina, durant l'últim any, ha eliminat la cobertura de l'assegurança mèdica a les receptes de medicina tradicional xinesa (MTC) que contenen productes de pangolí.

A més, la carn de pangolí es considera una delícia a la Xina i el Vietnam, i es creu que les seves escates, que estan fetes de queratina, la mateixa proteïna present a les ungles humanes, milloren la lactància, afavoreixen la circulació sanguínia i eliminen l'estasi de la sang. Aquests anomenats beneficis per a la salut no s'han demostrat fins ara.



Jose Louies, director adjunt i cap de la Divisió de Control de Crims sobre Vida Silvestre del Wildlife Trust of India, va dir que la sospita d'enllaç entre el virus i els pangolins probablement va influir en la decisió de la Xina.

Però mentre el vincle entre pangolins i Covid-19 Encara no s'ha demostrat, la mera sospita ha augmentat la discussió pública sobre els riscos per a la salut de les interaccions entre humans i fauna salvatge i ha augmentat la consciència sobre l'explotació dels pangolins, va dir Faith Hornor, analista de C4ADS, una organització sense ànim de lucre nord-americana que rastreja i analitza conflictes globals i seguretat transnacional. qüestions.



Informes recents suggereixen que probablement els coronavirus no es poden transmetre mitjançant el consum d'escates de pangolí. Si això és cert, només eliminar les escates de pangolí de la MTC pot no evitar la transmissió de malalties com la COVID-19, va dir.

Què fa que els pangolins siguin els animals més traficats del món?



Vuit espècies de criatures insectívores escamoses es distribueixen per Àsia i Àfrica. Fa temps que se'ls caça per la seva carn i escates, que també se sap que les tribus indígenes del centre i l'est de l'Índia portaven com a anells. Dues d'aquestes espècies es troben a 15 estats de l'Índia, tot i que el seu nombre encara no s'ha documentat completament.

Les criatures són estrictament nocturnes, repel·leixen els depredadors arrossegant-se en esferes escamoses quan s'alarma. Tanmateix, el mateix mecanisme de defensa els fa lents i fàcils d'atrapar un cop detectats. Tot i que les poblacions de pangolins estan ben repartides per tot el país, no es presenten en gran nombre i la seva naturalesa tímida fa que les trobades amb humans siguin rares.

Els seus suposats beneficis per a la salut a la MTC van provocar una exportació il·lícita d'escales d'Àfrica en auge durant l'última dècada. El crit internacional per la caça de pangolins fins a gairebé l'extinció ha donat lloc a repressions contra els traficants de vida salvatge a l'Àfrica i la intercepció de contenidors que contenen diverses tones de pangolins i escates vius. La conservació dels pangolins va rebre el seu primer tret al braç quan la Convenció del 2017 sobre el comerç internacional d'espècies en perill d'extinció (CITES) va fer complir una prohibició del comerç internacional.

Sophia Zhang, membre del personal de la Fundació per a la Conservació de la Biodiversitat i el Desenvolupament Verd de la Xina, o CBCGDF, recull mostres de secreció oral i nasal per a proves del pangolí anomenat Lijin al centre de rescat d'animals salvatges de Jinhua a la província de Zhejiang, a l'est de la Xina. (CBCGDF via AP)

Els animals també són traficats des de l'Índia?


quant val Dave Chappelle el 2016

Les autoritats policials a l'Índia han confiscat escates de pangolí a partir del 2012. Agni Mitra, director adjunt regional (regió oriental de l'Oficina de Control de Crims contra la Vida Silvestre (WCCB), va dir que un cop es va conèixer la demanda de pangolins a la Xina, les tribus indígenes de l'Índia oriental i central van començar a subministrar clients a través d'intermediaris a Bhutan i Nepal.

Una vegada que els pangolins són capturats, matats i escorxats, l'intercanvi d'escates es produeix normalment a Siliguri a Bengala Occidental o a Moreh a Manipur. Els caçadors furtius només utilitzen trens i autobusos per evitar la detecció i porten fins a 30 kg de bàscula alhora, va dir Mitra.

aquest lloc web ara està en marxaTelegrama. Feu clic aquí per unir-te al nostre canal (@indianexpress) i mantingueu-vos al dia amb els últims titulars

El WCCB ha descobert que els enviaments es transporten a Bhutan i Nepal a través de fronteres poroses a Siliguri i a Myanmar des de Moreh i posteriorment als clients de pagament.

Un estudi publicat el 2018 pel grup internacional de conservació TRAFFIC havia trobat que les forces de l'ordre de l'Índia havien detectat 5.772 pangolins entre el 2009 i el 2017. L'estudi va reconèixer, però, que la xifra era una estimació conservadora del nombre de pangolins que es trobaven realment. fora de contraban de l'Índia.

El grup de treball especial de la policia de Madhya Pradesh és el líder en el seguiment de caçadors furtius i traficants de pangolins. Creada l'any 2014 específicament per reprimir l'exportació il·lícita de les criatures en perill d'extinció, la STF ha arrestat 164 persones en 13 casos en 12 estats des de llavors i ha confiscat 80 kg d'escates, va dir el cap de STF, Ritesh Sarothiya.

Llegeix també | En primer lloc, les etiquetes de ràdio de Madhya Pradesh van rescatar pangolins

Atesa la demanda fluctuant d'escales, va dir Mitra, és difícil posar un valor a les peces de pangolí. Els detectius del WCCB que han aconseguit atrapar amb èxit els contrabandistes al llarg dels anys fent-se passar per compradors, han hagut de cotitzar entre 30.000 i 1 crore per un sol animal. El preu va passar al sostre el setembre de l'any passat després que el subministrament de pangolins procedents d'Àfrica va caure bruscament, va dir.

Com afectarà la decisió de la Xina el tràfic de pangolins?

L'impacte immediat, va dir el doctor Saket Badola de TRAFFIC India, seria que les escates de pangolí perdrien la seva legitimitat en la MTC. No obstant això, Louies de WTI va dir que la història de la prohibició del comerç de vida salvatge a la Xina no és encoratjadora, i va citar com a exemple la disponibilitat continuada de vi d'os de tigre, que es creu que cura una sèrie de condicions que van des de la disenteria fins al reumatisme, malgrat la prohibició del tigre. productes l'any 1993.

Peter Knights, conseller delegat de WildAid, una organització nord-americana que treballa per conservar espècies en perill d'extinció, va assenyalar que el preu de l'ivori d'elefant va caure en picat en dos terços després que la Xina el prohibiés. Continuem esperant que la mateixa tendència s'apliqui a les escates de pangolí, va dir.


quant val ja la regla

L'Índia, on el comerç continua sent en gran part local, ha anat registrant un descens des d'abans de la prohibició de la Xina.

La base de dades de confiscacions de fauna salvatge mantinguda per C4ADS mostra que entre gener de 2015 i maig de 2019, l'Índia va fer 115 incautacions de pangolins vius o morts, el segon lloc a Àsia per darrere de la Xina. A més, les forces de l'ordre índies van detenir 330 persones relacionades amb el tràfic de pangolins i van confiscar 950 kg d'escates. L'anàlisi C4ADS mostra que en els últims cinc anys, l'Índia ha representat el 22% de les incautacions totals de pangolí i escama de pangolí a Àsia, només per darrere de la Xina i Hong Kong. A nivell mundial, però, l'Índia només representa menys de l'1% del pes global de les escates de pangolí confiscades, molt inferior a les confiscades per Nigèria, Camerun i Uganda a l'Àfrica.

La base de dades també va registrar una caiguda en les incautacions de productes de pangolí a l'Índia entre gener i maig d'aquest any en comparació amb el període corresponent de l'any passat, del 15 al 12.

Si bé Horner de C4ADS va atribuir això a la disminució dels tancaments de fronteres, els canvis en les prioritats de l'aplicació de la llei o la disminució dels informes dels mitjans sobre confiscacions de vida salvatge, Mitra del WCCB va acreditar la disminució a la desaparició del transport públic a causa del bloqueig nacional.

Louies va dir que el comerç a l'Índia es limitava a comerciants no organitzats i estafadors.

El comerç d'escates de pangolí ja està mostrant una tendència a la baixa a l'Índia i l'únic comerç és el comerç d'animals vius per part de comerciants no organitzats, que demanen uns quants milions per cada animal viu, va dir Louies.

Tot i que Knights va elogiar la decisió de la Xina com la mesura més gran que es podria prendre per salvar el pangolí, va advertir que encara queden preguntes sobre què significa per als medicaments patentats aprovats. El comerç de pangolins no desapareixerà d'un dia per l'altre, va dir Knights.