Els indis i jo sempre hem estat amics naturals: Jeffrey Archer
L'escriptor britànic, membre de la Cambra dels Lords, comparteix el seu amor per l'Índia, el cricket i RK Narayan, el seu autor indi preferit, però s'allunya d'escriure sobre el país.
Mirant enrere a la seva carrera com a autor, Archer va dir que ha tingut molta sort d'haver portat una vida interessant que inclou una carrera en política, un interès pels esports, les arts i la caritat. És una pregunta que s'han fet molts dels seus grans amics autors, però Jeffrey Archer, un dels escriptors en anglès més llegits, diu que no sap per què els seus llibres es venen milions a l'Índia i només se sent afortunat que ho fan.
L'autor més venut, que ha desenvolupat una fidelitat de seguidors a l'Índia al llarg de les dècades amb els seus nombrosos llibres, entre ells Kane i Abel, El quart Estat i Les Cròniques de Clifton sèrie, va dir indis i ell només han estat amics naturals.
Els meus amics de grans autors diuen: 'Per què veneu milions a l'Índia?' Encara no puc respondre aquesta pregunta sincerament. Quan vaig venir al festival del llibre de Jaipur (el 2019), 7.500 persones van venir a sentir-me parlar. Vaig quedar absolutament esglaiat. Va ser com un concert.
Així que la resposta a la teva pregunta és, no sé la resposta. Però tinc tanta sort que tants milions de persones a l'Índia em llegeixin... Els indis i jo sempre hem estat amics naturals, va dir Archer a PTI en una entrevista telefònica des de Londres.
L'escriptor britànic, membre de la Cambra dels Lords, comparteix el seu amor per l'Índia, el cricket i RK Narayan, el seu autor indi preferit, però s'allunya d'escriure sobre el país. L'arquer més proper ha arribat a escriure sobre l'Índia es troba Cròniques de Clifton on un dels personatges principals és un indi. Escriure sobre l'Índia, va dir, s'hauria de deixar als indis, ja que tothom hauria de quedar-se amb el territori que coneix i entén.
Cap millor exemple que el gran R K Narayan. penso Dies Malgudi és una obra de geni. Però després escriu sobre un recaptador d'impostos d'un petit poble. En teoria, això avorriria a la majoria de la gent. És un escriptor tan brillant que has de passar pàgina, va dir Archer, que va formar part del TATA Literature Live d'enguany.
Tens alguns dels escriptors més grans de la terra a l'Índia. Si voleu llegir sobre l'Índia, llegiu-los. Si em voleu llegir, sóc un simple narrador, va afegir. La pandèmia de coronavirus ha passat factura a tothom, però això pot ser una oportunitat perquè un escriptor continuï escrivint i això és el que va fer Archer en acabar un llibre durant els 146 dies de confinament a Cambridge.
En descriure la propagació del virus com un dels moments més terribles de la història mundial, Archer va dir que, si és possible, s'hauria de dedicar el temps de manera creativa.
Per descomptat, entenc que algunes persones s'ho han passat terriblement. Tinc un amic que té un petit restaurant i l'ha hagut de tancar. Tinc un amic que dirigeix una galeria d'art i està desesperat perquè ni tan sols pot arribar a un equilibri. Per tant, entenc que per a algunes persones aquest ha estat el moment més horrible, però per a altres haurien d'aprofitar el període creatiu, va dir.
patrimoni net de gel t
La rutina disciplinada de l'autor de 80 anys es pot acreditar pels nombrosos llibres que ha pogut escriure al llarg de la seva carrera. L'últim llibre que va completar, va dir Archer, va passar per 14 esborranys. De vegades seran 10 esborranys, de vegades són 15 o 16. L'últim llibre eren 14 esborranys, va dir, i va afegir que els escriptors haurien de seguir la rutina que més els convingui.
M'agrada aixecar-me a les 5.30 del matí i començar a treballar a les sis durant dues hores, va dir, donant detalls sobre la seva rutina d'escriptura que seria difícil de seguir per a molts. Si sou un escriptor en principi, heu de fer el que us convingui. La meva dona per exemple, jo sóc una alosa, ella és un mussol. Li agrada treballar tard a la nit, pot treballar des de les 10 fins a la mitjanit. No puc, penso dormir per llavors.
Si alguna cosa sembla fàcil, això no vol dir que sigui fàcil, va dir. Treballo molt dur per llegir els 14 esborranys. No veus les 1.000 hores que poso en un llibre. Com més fàcil sembla quan està escrit, probablement mostra el difícil que ha estat escriure, va dir.
Segons Archer, l'escriptura com a manualitat es pot millorar amb la pràctica, però la narració és un regal, com ser un cantant d'òpera, un violinista o un pintor. Pots millorar-ho, pots ser un millor artesà, però el regal inicial és Déu. No pots dir, quan sigui gran vull ser contacontes. O ets un narrador o no ho ets.
Pel que fa a la publicació, Archer creu en no perdre l'esperança si un té confiança en el seu talent. El meu primer llibre Ni un cèntim més, ni un cèntim menys va ser rebutjat per 17 editors. Tothom ho va rebutjar com va fer amb J K Rowling. Així que només has de lluitar. Si m'hagués rendit, no hauria arribat mai als 17 anys. No va ser fins anys més tard, tres o quatre anys més tard, quan vaig escriure 'Kane and Abel', que ara llegeixen 100 milions de persones, va dir Archer. .
Mirant enrere a la seva carrera com a autor, Archer va dir que ha tingut molta sort d'haver portat una vida interessant que inclou una carrera en política, un interès pels esports, les arts i la caritat.
Crec que he tingut molta sort, i una vida molt privilegiada i interessant, que ha consistit a treballar en política, el privilegi de treballar durant 11 anys per (les primeres ministres britàniques) Margaret Thatcher, set anys per a John Major. I també el meu amor per l'art, el meu amor pels esports i el meu amor per la caritat... He tingut una vida molt plena i variada. Crec que això ajuda quan estàs escrivint un llibre, pots aportar al llibre el coneixement de diferents camps i idees. I potser aquesta és la raó per la qual he pogut continuar durant tant de temps, va dir.
Comparteix Amb Els Teus Amics:
