Explicació: la política i la història darrere de França que demana el 'perdó' a Ruanda pel genocidi de 1994

L'admissió parcial de culpa de França es veu com una part d'un esforç per esmenar els llaços amb les seves antigues colònies i esfera d'influència a l'Àfrica, on molts encara tenen records dolorosos de la seva submissió i continuen veient les accions franceses amb recel.

Els cranis d'alguns dels que van ser sacrificats mentre buscaven refugi a l'església s'asseuen en una caixa de vidre al costat de les fotografies d'alguns d'ells, conservades com a record als milers que van ser assassinats a l'església catòlica i als voltants durant el genocidi de 1994, a l'interior. l'església de Ntarama, Ruanda. (Foto AP/Ben Curtis)

El president francès, Emmanuel Macron, va reconèixer dijous la responsabilitat aclaparadora del seu país en el genocidi de Rwanda de 1994, però no va fer una disculpa pública clara.

França té un paper, una història i una responsabilitat política amb Ruanda. Té un deure: enfrontar-se a la història de front i reconèixer el patiment que ha infligit al poble ruandès valorant massa temps el silenci davant l'examen de la veritat, va dir Macron en un discurs al Memorial del Genocidi de Kigali, on es troben les restes de 2,5 persones. milers de víctimes del genocidi són enterrades.

Estant aquí avui, amb humilitat i respecte, al vostre costat, he arribat a reconèixer les nostres responsabilitats.

Patrimoni net de Kevin Federline

Les declaracions van ser ben acollides pel president de Ruanda, Paul Kagame, un ferotge crític de França des del genocidi, que els va qualificar de més valuosos que una disculpa i un acte de gran valentia.

Butlletí informatiu| Feu clic per rebre els millors explicadors del dia a la vostra safata d'entrada

L'admissió parcial de culpa de França es veu com una part d'un esforç per esmenar els llaços amb les seves antigues colònies i esfera d'influència a l'Àfrica, on molts encara tenen records dolorosos de la seva submissió i continuen veient les accions franceses amb recel.

Què ha dit Macron?

En un discurs que s'espera que ajudi a reparar les llargues relacions amb Ruanda, Macron va anar molt més enllà que els seus predecessors en admetre el paper de França en el genocidi, dient: 'Només els que van passar aquella nit potser poden perdonar, i en fent-ho doneu el do del perdó.

França no va entendre que, mentre intentava prevenir un conflicte regional o una guerra civil, de fet estava al costat d'un règim genocida, va dir Macron: 'En fer-ho, va avalar una responsabilitat aclaparadora'.

En el que semblava ser una explicació per no haver presentat una disculpa clara, el líder francès va dir: Un genocidi no es pot excusar, es viu amb ell. No obstant això, va prometre esforços per portar els sospitosos de genocidi davant la justícia.

El genocidi de Ruanda

El genocidi ruandès d'abril-juliol de 1994 va ser la culminació de les tensions ètniques de llarga durada entre la comunitat minoritària tutsi, que tenia el poder controlat des del domini colonial d'Alemanya i Bèlgica, i la majoria hutu. En el transcurs de 100 dies, la tragèdia va cobrar la vida de més de 8 mil persones, que es calcula que representen fins al 20% de la població de Ruanda.

Les milícies hutus van apuntar sistemàticament al grup ètnic tutsi i van utilitzar l'emissora pública de la nació, Rwanda Radio, per difondre propaganda. Els líders militars i polítics van encoratjar la violència sexual com a mitjà de guerra, provocant que al voltant de 5 mil dones i nens fossin violats, mutilats sexualment o assassinats. Uns 20 lakh van fugir del país.

El conflicte va acabar quan el Front Patriòtic Ruandès, liderat pels tutsis, va prendre el control del país al juliol i el seu líder Paul Kagame va assumir el poder. A Kagame, que ha dirigit Ruanda des d'aleshores, se li atribueix el reconeixement d'haver aportat estabilitat i desenvolupament a la nació rica en minerals, però se l'ha culpat de conrear un ambient de por als seus oponents polítics tant a casa com a l'estranger.

Quin paper va jugar França durant aquests esdeveniments?

Durant el genocidi, les potències occidentals, inclosos els Estats Units, van ser culpables de la seva inacció que va propiciar les atrocitats. França, que llavors era liderada pel president socialista François Mitterrand, va guanyar notorietat després de ser acusada d'actuar com a ferma aliada del govern liderat pels hutus que va ordenar els assassinats.

El juny de 1994, França va desplegar una força militar molt retardada amb el suport de l'ONU al sud-oest de Ruanda anomenada Operació Turquesa, que va poder salvar algunes persones, però va ser acusada d'acollir alguns dels autors del genocidi. L'RPF de Kagame es va oposar a la missió francesa.

Com es van portar França i Ruanda després del conflicte?

Les relacions bilaterals van caure en picat després del genocidi, ja que els líders de Ruanda i d'altres llocs d'Àfrica estaven enfurismats pel paper de França. Kagame va allunyar el seu país, la llengua oficial del qual era el francès des del domini belga, lluny de França i el va apropar als EUA, la Xina i l'Orient Mitjà. Kagame també va trencar les relacions amb França en un moment donat.

El 2009, Ruanda també es va unir a la Commonwealth of Nations, tot i no tenir relacions històriques amb el Regne Unit. Curiosament, tot i que Kagame va elogiar els comentaris de Macron dijous, ho va fer en anglès i no en francès.

El 2010, el president conservador francès Nicolas Sarkozy es va convertir en el primer cap d'estat que va visitar Ruanda des del genocidi, però les relacions van continuar deteriorant-se malgrat que Sarkozy va admetre errors greus i una forma de ceguesa per part del govern francès durant l'agitació impregnada de sang.

Què va canviar sota Macron?

Macron s'ha presentat com a part d'una nova generació que està disposada a revisar les parts doloroses del llegat de França com a potència colonial a l'Àfrica i de donar suport posteriorment a dictadors despietats en el període postcolonial.

Durant la seva campanya electoral el 2017, Macron havia qualificat la colonització francesa d'Algèria de crim contra la humanitat i les accions del país són realment bàrbares. El març d'aquest any, Macron va admetre que els soldats francesos van torturar i matar l'advocat i lluitador per la llibertat algerià Ali Boumendjel, la mort del qual el 1957 havia estat encoberta com un suïcidi.

Per contrarestar les acusacions de paternalisme a l'Àfrica francòfona, Macron també ha intentat relacionar-se amb els països de parla anglesa del continent. Efectivament, fins i tot en la seva visita actual a l'Àfrica, Macron marxarà a Sud-àfrica de parla anglesa immediatament després de Rwanda.

Aleshores, què va provocar un desglaç de les relacions França-Ruanda?

Al març i a l'abril d'enguany, van sortir dos informes que examinaven el paper de França en el conflicte. El primer informe, encarregat per Macron, donava un relat mordaç de les accions franceses durant el genocidi, acusava l'aleshores govern francès de ser cec als preparatius de la milícia hutu, i deia que el poder europeu tenia una responsabilitat seriosa i aclaparadora, segons a França24. L'informe, però, no va trobar proves que França fos còmplice dels assassinats.

El govern de Macron va acceptar les conclusions de l'informe, marcant un canvi de joc en les relacions França-Ruanda. Kagame va visitar França la setmana passada i va dir que l'informe va permetre als dos països tenir una bona relació. Abans de la visita recíproca de Macron a Ruanda aquesta setmana, les dues parts van parlar d'una normalització de les relacions.

Quines han estat les reaccions davant l'admissió de Macron?

Tot i que Macron sí que va parlar de perdó, alguns es van consternar perquè França no va presentar una disculpa clara en la línia de Bèlgica, el primer ministre de la qual Guy Verhofstadt l'any 2000 es va disculpar públicament per no haver impedit el genocidi, o les Nacions Unides, el secretari general de les quals Kofi Annan. va fer el mateix l'any 1999.

Tot i així, el president de Ruanda Kagame va acollir amb satisfacció les declaracions de Macron i va dir: Les seves paraules eren quelcom més valuós que una disculpa. Eren la veritat.

L'aturada de Macron davant una disculpa total s'està interpretant com un intent de no irritar els conservadors a França, que veuen les accions franceses a l'Àfrica al llarg dels anys com una influència relativament benigna. Falta menys d'un any per a la carrera presidencial del 2021, quan s'espera que Macron s'enfronti a l'ultradretana Marine Le Pen, que també va ser el seu oponent a les darreres eleccions.

El president francès, però, s'enfrontarà a un repte considerablement més formidable caminar per la corda fluixa el març de l'any vinent, amb prou feines un mes abans de les urnes, quan Algèria, una antiga colònia apreciada, celebrarà els 60 anys d'independència. El gener d'aquest any, Macron va dir que no hi hauria penediment ni disculpes sinó actes simbòlics, però molts esperen que els assumptes s'escalfaran pel tema polaritzador.

Comparteix Amb Els Teus Amics: