Explicació: L'Índia als manifestos del Partit Laborista al llarg dels anys
Al llarg dels anys, qüestions relacionades amb l'Índia han trobat menció en molts manifests electorals al Regne Unit. Del 1945 al 2019, tracem els manifestos del Partit Laborista per a promeses de campanya i mencions notables relacionades amb l'Índia.
Els antics primers ministres de la Gran Bretanya Theresa MAY, Tony Blair i Clement Atlee. (Foto: AP/Reuters/Wikimedia Commons) Dijous, el principal Partit Laborista de l'oposició del Regne Unit va publicar el seu manifest, que promet disculpar-se per la massacre de Jallianwala Bagh de 1919. També inclou la promesa d'instituir una auditoria del passat colonial del país.
A principis d'aquest any, l'exprimera ministra Theresa May s'havia aturat abans de demanar disculpes formals quan va expressar un gran pesar per la desventura colonial en el seu 100è aniversari.
Al llarg dels anys, qüestions relacionades amb l'Índia han trobat menció en molts manifests electorals al Regne Unit. A les eleccions de 1945, la llibertat de l'Índia havia estat una promesa de campanya del Partit Laborista, el seu manifest prometia l'avenç de l'Índia cap a un autogovern responsable.
Del 1945 al 2019, tracem els manifestos del Partit Laborista per a promeses de campanya i mencions notables relacionades amb l'Índia.
1945
Aquestes van ser les primeres eleccions al Regne Unit després de la Segona Guerra Mundial, en què el Partit Conservador de Winston Churchill va perdre davant els laboristes, que en aquell moment estava liderat per Clement Attlee.
Sota el subtítol Un món de progrés i pau, el manifest del treball deia:
... el Partit Laborista buscarà promoure la comprensió mútua i la cooperació cordial entre els dominis de la Commonwealth britànica, l'avenç de l'Índia cap a un autogovern responsable i el progrés previst de les nostres dependències colonials.
La Llei d'independència de l'Índia de 1947 es va aprovar quan Attlee era primer ministre.
1950
L'Índia va trobar dues mencions al manifest laborista de 1950.
Sota el subtítol Un món de pau i abundància, deia:
L'egoisme i la covarditat del Govern conservador ens van fer caure en una guerra que la seguretat col·lectiva podria haver evitat i per a la qual el Govern no s'havia preparat. Les Colònies van ser descuidades vergonyosamente i les aspiracions democràtiques del poble indi es van trobar amb una frustració i un retard continus.
El subtítol Unitat de la Commonwealth incloïa:
En reconèixer el desig dels països de la Commonwealth d'una completa autodeterminació nacional, el govern laborista ha ajudat immensament a enfortir la unitat essencial de la Commonwealth.
relació kate mckinnon
L'abril de 1949, tots els primers ministres de la Commonwealth van donar la benvinguda a la lliure elecció de l'Índia, el Pakistan i Ceilan per unir-se a la Commonwealth com a membres de ple dret i iguals, i van acceptar la decisió de l'Índia de ser una República alhora que reconeixien el Rei com a cap de la Commonwealth.
Aquestes decisions van marcar un esdeveniment d'importància històrica. Van crear un pont d'amistat i cooperació entre els pobles d'Orient i Occident que serà cada cop més essencial a mesura que avanci el moviment cap a la unitat mundial. Aquestes decisions mai s'haurien pres sota un govern conservador a Gran Bretanya.
A les eleccions, els laboristes van patir pèrdues considerables, però van poder conservar una petita majoria. Va demanar una reelecció l'any vinent.
1951
Sota el capçal de Pau, el manifest del Treball deia:
El tory (conservador) encara pensa en termes d'imperialisme victorià i explotació colonial. La seva reacció en una crisi és amenaçar amb la força. La seva mirada estreta és un obstacle per a aquesta cooperació mundial que sola fa que la pau sigui segura. Hauria negat la llibertat a l'Índia, el Pakistan, Ceilan i Birmània.
El partit laborista va perdre aquestes eleccions i els conservadors van tornar al poder i Churchill va tornar a ser primer ministre. Els laboristes van romandre a l'oposició durant 13 anys després d'aquestes eleccions.
1955
El manifest d'aquest any va elogiar Clement Attlee, que liderava el partit, com l'home que va alliberar l'Índia.
Sota el subtítol Imperi a Commonwealth, deia:
Els laboristes van treballar per transformar l'Imperi Britànic en una Mancomunitat de pobles lliures i iguals. Vam ajudar l'Índia, el Pakistan, Ceilan i Birmània a aconseguir la seva llibertat; vam animar l'Àfrica Occidental a avançar ràpidament cap a l'autogovern; i vam començar a fer front a l'endarreriment i la pobresa al sud-est asiàtic mitjançant el Pla Colombo.
1959
Sota el subtítol Dos mons, el document de 1959 deia:
Cap acció del govern d'Attlee va suscitar més entusiasme que l'alliberament de prop de 500 milions de persones a l'Índia, Pakistan, Birmània i Ceilan. La transformació de l'antic Imperi Britànic en la primera Mancomunitat interracial de nacions lliures va ser l'assoliment suprem del govern laborista.
1964
El manifest, sota La fi del colonialisme, deia:
Quan la Segona Guerra Mundial va desencadenar la demanda a tota Àsia i Àfrica de la fi del colonialisme, la primera resposta de Gran Bretanya va ser un acte d'estat creatiu. El govern laborista, encapçalat per Clem Attlee, va concedir la independència total i completa a l'Índia, el Pakistan i Ceilan i, per tant, va iniciar el procés de transformació d'un imperi colonial blanc en una comunitat multiracial. No es registra cap transformació més noble en la història de la raça humana.
Deia sobre el Mercat Comú Europeu (el predecessor de la Unió Europea):
Tot i que intentarem aconseguir vincles més estrets amb els nostres veïns europeus, el Partit Laborista està convençut que la primera responsabilitat d'un govern britànic segueix sent la Commonwealth.
Aquestes eleccions van portar els laboristes al poder i Harold Wilson es va convertir en primer ministre.
1970
L'Índia no va trobar cap menció al manifest de 1966. El document de 1970 incloïa una promesa sota el subtítol L'economia mundial:
En la propera dècada desenvoluparem relacions tecnològiques més estretes amb l'Índia i altres països. Els enllaços comercials i tecnològics també poden contribuir a ajudar a introduir la Xina a la comunitat de nacions. Els laboristes encara creuen que la Xina hauria de ser membre de les Nacions Unides.
Els laboristes van perdre les eleccions i Harold Wilson va ser substituït per Edward Heath com a primer ministre.
2005
Després de moltes eleccions, l'Índia va tornar a trobar una menció el 2005.
Sota el subtítol Ajudar a fer-vos més segur, el manifest deia:
Continuarem donant suport fermament al procés de pau entre l'Índia i el Pakistan, i donarem suport a les mesures per resoldre la disputa de llarga durada sobre el Caixmir.
Els laboristes van guanyar aquestes eleccions i Tony Blair es va convertir en primer ministre per tercera vegada.
2010
L'Índia va trobar una menció dues vegades al manifest del 2010.
A Invertir en ciència i investigació, va dir:
A mesura que creem una economia més diversa, reforçarem el suport als exportadors per ajudar-nos a augmentar la nostra quota de mercat amb els nostres mercats tradicionals a Europa i els Estats Units, alhora que ens endinsarem més en els mercats emergents de la Xina, l'Índia i el Brasil.
També a Enfortir la seguretat global i prevenir els conflictes:
Treballarem amb Grècia i Turquia per a l'estabilitat a llarg termini a Xipre; i continuar donant suport als esforços bilaterals de l'Índia i el Pakistan per millorar les relacions. Els dos països tenen profunds vincles amb el Regne Unit, que estem decidits a fomentar. Mantindrem la pressió per l'alliberament d'Aung Sang Suu Kyi i el retorn a la democràcia a Birmània.
2019
El manifest d'enguany sota la diplomàcia efectiva promet:
Emetre una disculpa formal per la massacre de Jallianwala Bagh i fer una revisió pública sobre el paper de Gran Bretanya en la massacre d'Amritsar, aquesta última referint-se a l'operació Blue Star.
El 2014, documents desclassificats del govern del Regne Unit havien revelat que es va donar consell militar britànic a les forces índies abans de la intervenció de l'exèrcit indi al Temple daurat. Al llarg dels anys, alguns grups sikhs britànics han demanat una investigació pública sobre la naturalesa exacta d'aquest consell.
Comparteix Amb Els Teus Amics:
