Explicació: El tron ​​del crisantem i l'era Reiwa

La monarquia és una institució estimada pel poble japonès i una part integral de la seva identitat nacional.

L'emperador japonès Akihito i l'emperadriu Michiko s'inclinen mentre surten d'un ritual anomenat Taiirei-Seiden-no-gi, una cerimònia per a l'abdicació de l'emperador al Palau Imperial de Tòquio. (Reuters)

Dimarts a mitjanit, a les 20.30 IST, el príncep Naruhito del Japó, de 59 anys, va succeir oficialment al seu pare Akihito com a emperador, el 126è titular del tron ​​del crisantem, la monarquia hereditària més antiga del món.

Akihito, de 85 anys, que es va convertir en emperador el 1989, havia declarat en un discurs estrany el 2016 que temia que la seva edat i la seva mala salut li dificultessin l'exercici de les seves funcions reials. El juny de 2017, el Parlament del Japó va aprovar una llei per permetre que l'emperador abdiqués, i l'1 de desembre d'aquell any, es va anunciar que el país tindria un nou emperador l'1 de maig de 2019. Dimarts, Akihito es va convertir en el primer emperador a trepitjar. baixa en 200 anys.

El tron ​​imperial...

Diu la llegenda que la dinastia governant del Japó va ser fundada per l'emperador Jimmu, l'adhesió del qual es data tradicionalment al 660 aC. L'emperador japonès és venerat a la religió xintoista, en la qual es creu que la família reial té descendència divina. L'emperador Hirohito, el pare d'Akihito, va renunciar a la seva divinitat com a part de la rendició del Japó a la Segona Guerra Mundial, i la Constitució de 1947 va identificar l'emperador com el símbol de l'estat i la unitat del poble.

quant val randy quaid

Tot i que el tron ​​del crisantem es refereix a la monarquia mateixa, també és el nom d'un tron ​​octogonal real que es troba al Palau Imperial de Tòquio, que s'utilitza en ocasions especials.

quant val la viola davis

Llegeix també | Com la vida de l'emperador japonès entrant està plena de trencaments amb la tradició

…I l'època imperial

La monarquia és una institució estimada pel poble japonès i una part integral de la seva identitat nacional. El regnat de cada emperador rep un nom, o gengo, que s'utilitza amb el calendari occidental per marcar els anys. Amb el final del regnat d'Akihito, es va acabar l'era 'Heisei', i amb l'ascens de Naruhito al tron ​​del crisantem, la nova era 'Reiwa' ha començat al Japó. Reiwa està format pels personatges Rei, que pot significar 'ordres' o 'ordre', o 'auspiciós' o 'bo' - i Wa, que significa 'harmonia', que s'utilitza en la paraula 'hei-wa', o 'pau'.

El nom de la nova era s'ha extret d'una antiga antologia de poemes japonesos, el Manyoshu, que es remunta al segle VIII i simbolitza la profunda cultura pública i la llarga tradició del Japó, va dir el primer ministre Shinzo Abe quan es va donar a conèixer el nom. El nom de la nova era es tria d'una llista que elaboren estudiosos i experts. El nom apareix en monedes, diaris, carnets de conduir i documents oficials; també es manté durant un període determinat i el que es veu com el seu esperit definitori, com els anys 90 o l'època victoriana, va escriure la BBC en una explicació sobre el nou emperador i el seu gengo.

bj novak muller

Llegeix també | Orígens, selecció i significat del nom Reiwa de la nova era imperial del Japó

El gengo de l'emperador Akihito, Heisei, o 'aconseguir la pau', va seguir l'era Showa (1926-89), que es tradueix com 'harmonia il·luminada'. Showa va ser precedit per l'era Taisho (1912-26), o 'gran rectitud', i l'era Meiji (1868-1912), que es tradueix com 'govern il·lustrat'.

Comparteix Amb Els Teus Amics: