La novel·lista Antje Ravik Strubel guanya el premi del llibre alemany
El jurat del Premi del Llibre Alemany va qualificar la novel·la com un 'llibre important' que es converteix en una 'història d'autoempoderament femení' i és una 'reflexió sobre la cultura commemorativa a Orient i Occident'. Ravik Strubel aconsegueix, segons el jurat, 'donar veu a allò que sembla inexpressable'.
L'autora alemanya Antje Ravik Strubel, que s'ha endut el Premi del Llibre Alemany d'enguany, un dels premis literaris més importants d'Alemanya, s'endinsa en aquest àmbit amb la seva novel·la Blaue Frau (literalment: Dona blava). Actualment, en el món literari, tot sembla girar al voltant del passat: el seu pes, com es pot acceptar, aprendre d'ell, preocupar-s'hi o anar més enllà.
salari de la costa oest de chanel
A Gran Bretanya, per exemple, la novel·la històrica ha experimentat un renaixement sense precedents durant l'última dècada, amb autors com Hilary Mantel al capdavant. Als Estats Units, les narracions de sagues antigues són populars i amb freqüència pugen a les llistes de més venuts. Així mateix, el Premi Nobel de Literatura d'enguany va ser per a l'autor Abdulrazak Gurnah, que escriu sobre el passat colonial d'Europa al continent africà d'una manera humana, humorística i sincera.
L'autora alemanya Antje Ravik Strubel, que s'ha endut el Premi del llibre alemany d'enguany, un dels premis literaris més importants d'Alemanya, s'endinsa en aquest àmbit amb la seva novel·la Blaue Frau (literalment: Dona blava).
La protagonista de la novel·la és Adina, també anomenada Sala o Nina, que ha buscat refugi a Hèlsinki. De petita, anhela deixar el seu poble de les muntanyes de Krkonose a la República Txeca on va créixer. Allà ven vi calent a turistes alemanys. Un d'ells la fa un petó contra la seva voluntat perquè no li servirà alcohol. Els seus amics l'anomenen Ronny.
S'examinen les estructures de poder
La trobada té un efecte negatiu profund sobre l'Adina. A les primeres pàgines, Ravik Strubel dibuixa amb elegància i art els principals temes que aborda la seva novel·la. Sobretot, se centra en com encara avui es distribueix el poder de manera desigual entre homes i dones; entre Europa oriental i occidental. També tracta el poder del passat: com podem utilitzar-lo per avançar cap al futur? Què en podem aprendre? Què en podem fer? Què ens permet fer la llibertat a Europa i en altres llocs, especialment com a dones?
Tot i la mala experiència, l'Adina es trasllada a Alemanya i realitza pràctiques en un centre cultural de la regió d'Uckermark, al nord-est del país. Allà és violada, però ningú se la pren seriosament. Com a resultat, Adina es converteix en una dona invisible i es trasllada a Hèlsinki on treballa sota la taula d'un hotel. Comença una relació amb el professor estonià Leonides, que és membre del Parlament de la UE.
El jurat del Premi del Llibre Alemany va descriure la novel·la com un llibre important que es desenvolupa en una història d'autoempoderament femení i és una reflexió sobre la cultura commemorativa a Orient i Occident. Ravik Strubel aconsegueix, segons el jurat, donar veu a allò que sembla inexpressable.
Tant poètic com emocionant
owen park kelly coffield park
El jurat també va assenyalar que el llibre de Ravik Strubel és un que s'enfronta a la violència a través de la literatura. La novel·la és un exemple del que pot aconseguir la narració.
Amb gran habilitat, Ravik Strubel entreteixeix narracions, idiomes i escenaris diversos com un poble txec, Alemanya i Hèlsinki. El llibre revela la sort de les persones que es troben en un continent on se'ls permet moure's lliurement, amb tots els perills i alegries que això comporta. És un llibre sobre el nostre present que és tan poètic com apassionant. Això fa que Blaue Frau sigui la novel·la de l'hora i el llibre de l'any.
El premi del llibre augmenta les vendes
El Premi del Llibre Alemany no només és un dels premis literaris més importants d'Alemanya, sinó que dóna un notable impuls a les vendes dels llibres dels guanyadors del premi. També a nivell internacional, els premiats reben una gran atenció, fet que fa que moltes obres es tradueixin a altres idiomes.
Enguany, cinc autors més han estat nominats: Norbert Gstrein, Monika Helfer, Christian Kracht, Thomas Kunst i Mithu Sanyal. El Premi del Llibre Alemany es lliura en el marc de la Fira del Llibre de Frankfurt, que s'inaugura aquesta setmana. Està inspirat en el British Booker Prize. L'any passat, l'autora Anne Weber va guanyar el premi per a Annette. Una èpica heroica.
Aquest article ha estat traduït de l'alemany.
Per obtenir més notícies sobre estils de vida, seguiu-nos Instagram | Twitter | Facebook i no et perdis les últimes novetats!
Comparteix Amb Els Teus Amics:
